Osvobozené divadlo - tričko da uomo

Jan Werich e Jiří Voskovec si conobbero come compagni di classe al liceo, ma fu solo nel 1926 che il loro enorme talento per la commedia divenne evidente, quando iniziarono a ideare e mettere in scena insieme spettacoli divertenti al Teatro della Liberazione. Oltre alle loro divertenti commedie, erano anche estremamente appassionati di forbin, dialoghi improvvisati su argomenti di attualità con cui intrattenevano il pubblico prima dell'inizio dello spettacolo vero e proprio. Al duo si unì poi il talentuoso compositore Jaroslav Ježek e nacquero non solo commedie indimenticabili ma anche canzoni orecchiabili.

Lo stile di Voskovec e Werich, ricco di satira, allusioni alla società e critiche ai politici e all'opinione pubblica, ebbe molti oppositori, tanto che il teatro dovette addirittura chiudere nel 1938 a causa del suo orientamento antifascista e il famoso duo emigrò negli Stati Uniti. Dopo la fine della guerra, entrambi tornarono in Cecoslovacchia. Tuttavia, Voskovec tornò definitivamente negli Stati Uniti nel 1950, dove si dedicò principalmente al teatro e al cinema, ad esempio a Twelve Angry Men. Jan Werich rimase in Cecoslovacchia, dirigendo il teatro ABC e girando film. Nel 1968 firmò il manifesto Two Thousand Words e durante il periodo di normalizzazione non gli fu permesso di parlare pubblicamente. Werich morì nel 1980, Voskovec un anno dopo. I due si sono tenuti in corrispondenza fino alla morte.