• Jen obchod

Franz Kafka - Un uomo del suo tempo e del nostro tempo

Questo ricco libro sul più famoso praghese Franz Kafka è destinato a tutti coloro che desiderano conoscere meglio la sua vita, le sue opere e il suo mondo. Il libro fa rivivere il mondo della letteratura tedesca praghese, il mondo degli interessi, della famiglia e degli amici di Kafka, e anche il mondo delle sue strane storie, che continuano ad affascinare e a lasciare perplessi sia i lettori che gli esperti. L'autore del testo è il poeta, traduttore e germanista Radek Maly, due volte vincitore del Premio Magnesia Litera. Le illustrazioni sono state realizzate da Renáta Fučíková, illustratrice ceca di spicco e detentrice di numerosi premi cechi e internazionali. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Un libro rivelatore su Franz Kafka, il più famoso praghese, che presenta la sua vita e le sue opere a coloro che vogliono esplorare il suo mondo in modo più dettagliato. Il libro fa rivivere il mondo della letteratura praghese in lingua tedesca, il mondo dei suoi interessi, della sua famiglia e dei suoi amici, e il mondo delle strane storie che ancora oggi lasciano perplessi i lettori e gli esperti di parole. L'autore del testo è Radek Malý, due volte vincitore del premio Magnesia Litera, poeta, traduttore e germanista. Le illustrazioni sono state realizzate da Renáta Fučíková, illustratrice ceca di spicco e vincitrice di numerosi premi nazionali e internazionali. La vita di Kafka, la sua famiglia, il suo rapporto con le donne e soprattutto il suo approccio alla creazione letteraria sono presentati in modo chiaro e coinvolgente. Alcune delle sue opere principali sono presentate in forma condensata di fumetto (ad esempio il racconto "La trasformazione"), mentre altre opere sono presentate in estratti tradotti di recente (ad esempio "Lettera a mio padre"). Lo scopo degli estratti e dei capitoli introduttivi è quello di mostrare Kafka come un uomo che è stato in gran parte plasmato dalle circostanze del suo tempo, che viene dimenticato sotto la suggestiva influenza della lettura e delle molteplici interpretazioni delle sue opere. Franz Kafka viene anche presentato in modo non convenzionale come un uomo di tutti i giorni: uno sportivo e un turista. Il libro arriva fino ai giorni nostri, quando Kafka è diventato più di una volta un marchio di merce commerciale redditizia. Il libro Franz Kafka. Un uomo del suo tempo e del nostro ricorda non solo questo praghese forse più famoso, ma anche la rara simbiosi culturale rappresentata dalla coesistenza di cechi, ebrei e tedeschi in un'unica città. Oltre a conoscere Kafka e la sua opera, quindi, il lettore dovrebbe comprendere le ragioni della profondità e dell'eccezionalità non solo dell'opera di Kafka ma anche di quella dei suoi contemporanei.

Počet

• Přidat do košíku