• Jen obchod

Franz Kafka - człowiek swoich i naszych czasów

Ta obszerna książka o najsłynniejszym rodaku z Pragi Franzu Kafce jest przeznaczona dla wszystkich, którzy chcą dowiedzieć się więcej o jego życiu i twórczości oraz o jego świecie. Ożywia świat praskiej literatury niemieckiej, świat zainteresowań, rodziny i przyjaciół Kafki, a także świat jego dziwnych opowieści, które wciąż fascynują i zastanawiają zarówno czytelników, jak i ekspertów. Autorem tekstu jest poeta, tłumacz i germanista Radek Maly, dwukrotny laureat nagrody Magnesia Litera. Ilustracje stworzyła Renáta Fučíková, czołowa czeska ilustratorka, laureatka wielu czeskich i międzynarodowych nagród. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Odkrywcza książka o najsłynniejszym prażaninie Franzu Kafce przybliża jego życie i twórczość tym, którzy chcą bardziej szczegółowo poznać jego świat. Ożywia świat praskiej literatury niemieckojęzycznej, świat jego zainteresowań, rodziny i przyjaciół oraz świat dziwnych historii, które wciąż stanowią zagadkę zarówno dla czytelników, jak i znawców słowa. Autorem tekstu jest Radek Malý, dwukrotny laureat nagrody Magnesia Litera, poeta, tłumacz i germanista. Ilustracje stworzyła Renáta Fučíková, czołowa czeska ilustratorka, laureatka wielu krajowych i międzynarodowych nagród. Życie Kafki, jego rodzina, relacje z kobietami, a przede wszystkim jego podejście do twórczości literackiej zostały przedstawione w przejrzysty, a jednocześnie wciągający sposób. Niektóre z jego najważniejszych dzieł przedstawione są w skondensowanej formie komiksu (np. opowiadanie "Przemiana"), inne zaś w nowo przetłumaczonych fragmentach (np. "List do ojca"). Celem fragmentów i rozdziałów wprowadzających jest ukazanie Kafki jako człowieka w dużej mierze ukształtowanego przez okoliczności swoich czasów, o czym zapomina się pod sugestywnym wpływem lektury i wielorakich interpretacji jego dzieł. Franz Kafka przedstawiony jest również w niekonwencjonalny sposób jako człowiek codzienny: sportowiec i turysta. Akcja książki toczy się aż do czasów współczesnych, kiedy to Kafka niejednokrotnie stawał się marką dochodowego towaru komercyjnego. Książka Franz Kafka. Człowiek swoich i naszych czasów przypomina nie tylko o tym być może najsłynniejszym rodowitym prażaninie, ale także o rzadkiej symbiozie kulturowej, jaką reprezentowało współistnienie Czechów, Żydów i Niemców w jednym mieście. Oprócz zapoznania się z Kafką i jego twórczością, czytelnik powinien zrozumieć przyczyny głębi i niezwykłości nie tylko twórczości Kafki, ale także jego współczesnych.

Počet

• Přidat do košíku