• Ženy
• Muži
• Knihy

Tilværelsens uutholdelige letthet

Romanen Tilværelsens uutholdelige letthet ble første gang utgitt i fransk oversettelse i 1984 i Paris på forlaget Gallimard, og i 1985 på tsjekkisk i Canada på forlaget Sixty-Eight Publishers. En historie om kjærlighet, om Therese og Thomas, om Sabina og Franz, om tilværelsens letthet og tyngde ... "Etter fire år i Genève sjekket Sabina inn i Paris og kom seg ikke ut av melankolien. Hvis noen hadde spurt henne hva som hadde skjedd med henne, ville hun ikke ha funnet ordene. Livets drama kan alltid uttrykkes med en metafor om tyngdekraften. Vi sier at en byrde har falt på en person. Man bærer byrden eller lar være å bære den, faller under den, kjemper med den, taper eller vinner. Men hva skjedde egentlig med Sabina? Ingenting. Hun forlot en mann fordi hun ønsket å forlate ham. Forfulgte han henne da? Tok han hevn på henne? Nei, det gjorde han ikke. Dramaet hennes var ikke preget av tyngde, men av letthet. Det var ikke byrden som falt på Sabina, men den uutholdelige lettheten ved å være til."